miércoles, 23 de diciembre de 2009
viernes, 16 de octubre de 2009
POESÍA MÁS POESÍA -25-
Qué sería sin ti que viniste a mi encuentro.
Qué sería sin ti sino un corazón durmiente.
Sino esta hora parada en la esfera del reloj
Qué sería sin ti sino ese balbuceo.
De ti aprendí todo sobre las cosas humanas.
Y vi desde entonces el mundo a tu manera.
De ti aprendí como se bebe de las fuentes
Como del transeúnte que canta, se toma la canción.
De ti aprendí hasta el sentido del estremecimiento.
En cuanto a lo que me concierne, lo aprendí todo de ti.
Que es de día a mediodía, que un cielo puede ser azul
Que la felicidad no es un quinqué de taberna.
Me tomaste de la mano en este infierno moderno
Donde el hombre ya no sabe lo que es ser dos.
Me tomaste de la mano como un amante feliz.
El que habla de felicidad a menudo tiene los ojos tristes.
El desengaño no es acaso un sollozo
Una cuerda rota bajo los dedos del guitarrista
Y sin embargo les digo que la felicidad existe
En otra parte que en el sueño, en otra parte que en las nubes.
Tierra, tierra, he aquí sus ensenadas desconocidas.
LOUIS ARAGON
(Francia-1897)
Traducción: Claire Deloupy
domingo, 11 de octubre de 2009
POESÍA MÁS POESÍA -24-
Pondré
lagartos
en mis manos
abiertas
y dejaré
que duerman.
Y arañas
y hormigas
gigantes
y palomas
y dejaré
que duerman.
La tarde
caerá
sobre las olas
la noche
pintada
del color
de picos
de petreles
se llevará
mis ojos
y el alba
ensangrentada
me manchará
los dedos.
Pondré
mis sueños
en las manos
abiertas
y dejaré
que crezcan.
ARIEL CANZANI D.
(Argentina-1928)
De " Los inmundos y el llanto"
lunes, 5 de octubre de 2009
POESÍA CUBANA HOY Nº 6
Es inútil que busque el culpable,
es inútil y basta que te hieras.
Es inútil creer que entre las fieras
pudiéramos sacar algo salvable.
Es inútil decir: lo inevitable,
para que limpio el pan lo repartieras.
Es inútil que inventes primaveras
en el desierto de este olvido amable.
Es inútil que culpes a los hombres
y que al culpar bondades a ellos nombres,
como herejes del bien por el presunto
acuerdo de la vida y de la muerte.
El hombre es una mezcla de agua fuerte.
Los Dioses investigan el asunto.
Antonio Borrego Aguilera
Las Tunas (Cuba)
sábado, 29 de agosto de 2009
POESÍA MÁS POESÍA Nº 24
TALA
Llévese estos ojos, piedritas de colores,
esta nariz de tótem, estos labios que saben
todas las tablas de multiplicar y las poesías más selectas.
Le doy la cara entera, con la lengua y el pelo,
me quito uñas y dientes y le completo el peso.
No sirve
esta manera de sentir. Qué ojos ni qué dedos.
Ni esa comida recalentada, la memoria,
ni la atención, como una cotorrita perniciosa.
Tome las inducciones y las perchas
donde cuelgan palabras lavadas y planchadas.
Arree con la casa, fuera todo,
déjeme como un hueco o una estaca.
Tal vez entonces, cuando no me valga
la generosidad de Dios, ese boy-scout,
y esté igual que la alfombra que ha aguantado
su lenta lluvia de zapatos ochenta años
y es urdimbre nomás, claro esqueleto donde
se borraron los ricos pavorreales de plata,
puede ser que sin voz diga tu nombre cierto,
puede ocurrir que alcance sin manos tu cintura.
JULIO CORTÁZAR
(Argentina-1914)
De "Salvo el crepúsculo"
sábado, 18 de julio de 2009
Recital de poesía de la poeta argentina Norma Menassa. Domingo 19 de julio de 2009 a las 19h en el Colegio Mayor Argentino "Nuestra Señora de Luján"
por algún dios en el fondo de mi cráneo,
